ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ДВУХ НАУЧНЫХ ЖУРНАЛОВ АКАДЕМИИ

Сегодня, 10 ноября, исполняется три года со дня рождения, т. е. регистрации двух научных журналов академии — "Русско-Византийский вестник" и "Труды и переводы".

Издательство поздравляет с малым юбилеем обоих главных редакторов — отца Игоря Иванова и Игоря Борисовича Гаврилова. Конечно же, все в академии знают, что, когда мы говорим "отец Игорь", мы подразумеваем "Игорь Борисович", и наоборот!)

Данный творческий и научный тандем работал и над «Византийским кабинетом», и над "Русско-Византийским вестником" и, в меньшей степени, над "ТиП". Над последним трудились обе языковые кафедры, т. е. также и о. Варфоломей (Магницкий) как заведующий кафедрой древних языков.

Свящ. Игорь Иванов (слева) и иером. Варфоломей (Магницкий) (справа)

Сегодня мы видим естественную эволюцию обоих журналов: "Русско-Византийский вестник" усилиями Игоря Борисовича все более мигрирует в русскую религиозную философию,

а "Труды и переводы" взяли небольшую творческую паузу явно перед рывком — ведь в академии сейчас переводам уделяется особое внимание.

Издательство неизменно поддерживает оба журнала и усилия обоих главных редакторов, и будет поддерживать впредь. Издательство возражает и будет возражать против стремления Игоря Борисовича сделать свой журнал толще журнала Дмитрия Андреевича. Бесполезно, ничего не выйдет, у Дмитрия Андреевича все равно будет толще. А вот о. Игоря в объеме мы не ограничиваем, главное — чтобы журнал вообще вышел)

С днем рождения, Вестник и Труды, с днем рождения, о. Игорь и Игорь Борисович! Многая лета и успешного сотрудничества с нами!)