Главная / Журналы / Труды и переводы

Информация о журнале

Журнал «ТРУДЫ И ПЕРЕВОДЫ» является рецензируемым научным журналом (периодическим печатным изданием), публикующим статьи по филологии, православному богословию, литературоведению, культурологии, а также переводы с древних и современных языков.     
                                
Журнал входит в Российский Индекс Научного Цитирования (РИНЦ).

Журнал учрежден 10 ноября 2017 года.

УЧРЕДИТЕЛЬ ЖУРНАЛА:

Религиозная организация – духовная образовательная организация высшего образования «Санкт-Петербургская Духовная Академия Русской Православной Церкви».

ИЗДАТЕЛЬ ЖУРНАЛА:

Издательство Санкт-Петербургской Духовной Академии

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР:

Священник Игорь Иванов — кандидат философских наук, доцент.

1

Священник Игорь Иванов

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:

Священник Игорь Иванов — кандидат философских наук, доцент;

Иеромонах Варфоломей (Магницкий);

Александр Васильевич Маркидонов — кандидат богословия, доцент.

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:

Епископ Петергофский Серафим (Амельченков Владимир Леонидович) - кандидат богословия, доктор теологии, кандидат исторических наук, ректор Санкт-Петербургской духовной академии.

Епископ Авидский Кирилл (Катерелос) — магистр богословия, доктор церковной истории, профессор Афинского университета (Константинопольский Патриархат).

Артем Павлович Соловьев — кандидат философских наук, доцент, проректор по науке Казанской духовной семинарии.

Петр Евгеньевич Бухаркин — доктор филологических наук, профессор кафедры истории русской литературы СПбГУ.

Лев Николаевич Летягин — кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой эстетики и этики, заместитель директора Института философии человека РГПУ им. А.И. Герцена.

Ольга Борисовна Сокурова — доктор культурологии, доцент Института истории СПбГУ.

Лора Александровна Герд — доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН.

Иеромонах Варфоломей (Магницкий) — и.о. заведующий кафедрой древних языков СПбДА.

Священник Игорь Иванов — кандидат философских наук, доцент, заведующий кафедрой иностранных языков СПбДА, доцент кафедры богословия СПбДА.

Наталья Сергеевна Вакуленко— кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков СПбДА.

Наталья Сергеевна Смирнова— кандидат филологических наук, доцент РХГА.

Священник Александр Зиновкин — кандидат богословия, магистр филологии, преподаватель кафедры древних языков СПбДА, докторант Ecole Pratique des Hautes Etudes (Paris).

Протоиерей Владимир Гончаренко — кандидат богословия, преподаватель кафедры древних языков СПбДА.

Светлана Юрьевна Крицкая — кандидат филологических наук, доцент кафедры гражданского права РГУП (СПб).

Александр Васильевич Маркидонов — кандидат богословия, доцент кафедры богословия СПбДА.

Денис Юрьевич Игнатьев — кандидат филологических наук, доцент кафедры эстетики и этики Института философии человека РГПУ им. А.И. Герцена.

ЗАДАЧИ ЖУРНАЛА:

- содействовать культурному просвещению российского общества, патриотическому воспитанию студенчества и молодежи, возрождению традиций православной культуры;
- публиковать материалы по церковной филологии и литературоведению по истории русской культуры, гуманитарной и богословской мысли и духовному наследию русской эмиграции ХХ века;
- знакомить читателей с состоянием современного российского и зарубежного гуманитарного знания, филологии, литературоведения, культурологии и теологии;
- отмечать памятные даты из истории гуманитарной мысли русской православной традиции.

НАПРАВЛЕНИЯ ЖУРНАЛА:

Филология, литературоведение, культурология, теория перевода, философия языка, богословие, переводы святоотеческих и современных богословских текстов.
Филологические вопросы богословия
Богословие и филология
Византийское богословие
Святоотеческое наследие
Византийская культура и литература
Православие и русская культура и литература
Традиции российской филологии и религиозная философия
История русской культуры
Россия: великие имена
Христианская культурология (искусство, литература, музыка)
История литературной традиции Санкт-Петербурга
Наследие русской эмиграции (филология, культурология, философия)
Русская классическая литература в свете православия
Россия и Европа: диалог идей в литературе
Филологическая традиция русского зарубежья
Философия языка в контексте религиозного мировоззрения

РАЗНОЕ:

Переводы
Рецензии
Культурные события
Конференции
Обзоры


Периодичность выхода: 1 раз в год.

Объем журнала: 200 – 350 страниц.

Купить в один клик
Имя:
E-mail:
Состав заказа:
Комментарий к заказу: